• 11.00-21.00 мск
  • г.Санкт-Петербург, пр.Комендантский, 13/1
  • sapsanschool

Рубрика: Говорим правильно!

Правила употребления местоимений some и any

В английском языке используются местоимения «some» и «any», но между собой они не дружат и используются в строго определённых случаях, а каких – Вы узнаете ниже. Используйте some (а также somebody, someone, something и...

Read more

Разница между on time и in time

Выражения in time и on time переводятся как «вовремя». «В чем разница?», спросите Вы. Давайте разберемся! On time используется, если что-то произошло вовремя, то есть именно тогда, когда что-то планировалось или планируется: The 11:45 train left on...

Read more

Как правильно сказать по-английски «несмотря на»?

В английском языке фразу «несмотря на» можно передать разными выражениями: «although»/«though» или «in spite of»/«despite». А как сказать правильно, внимательно читаем ниже. Although или though используется перед существительным с глаголом: Although it rained a lot, we...

Read more

When does a ferry arrive?

Представьте, что Вы в другой стране и Вам очень нужно узнать время прибытия речного трамвайчика, чтобы добраться до соседнего острова. Как Вы зададите вопрос? Итак, если речь идет о...

Read more

Как правильно говорить о своих планах

Вас сегодня спрашивали о Ваших планах на вечер? А если бы Вы ответили на английском? Как правильно говорить о своих планах? Представим: Вы записали в ежедневник, что сегодня вечером...

Read more

Как запомнить do/does?

Скажите, бывает такое, что Вы путаете do и does? А хотите говорить на «автомате»? Попробуйте выучить бессмысленное, но полезное стихотворение: Do you want to go with me? Does she...

Read more

Как выразить недовольство на английском, не моргнув глазом?

Согласитесь, бывает, что нас раздражает что-либо в действиях других людей. Как мы даем им знать об этом? Иногда мы на своем родном языке говорим «ты всегда …», здесь мы обычно преувеличиваем,...

Read more

Как сказать «сам» по-английски?

Допустим, Вы хотите сказать: «Я выучу английский сам». Начинаем переводить — «I will learn English…», а что дальше? Как сказать «сам»? В английском языке нет одного слова, выражающего «самость», которое бы меняло форму, как...

Read more

Если бы да кабы, или условные предложения с «if «

Все слышали или сами произносили фразу: «если бы…, то я бы…». Особого толка от таких размышлений нет, но в нашей речи подобные «абы-кабы» присутствуют. Англичане тоже не исключение. Однако в...

Read more

Существительное превращается, превращается существительное …

Удивительная вещь получается: одно английское слово слово «headache» на русский язык мы переведем в два слова, как «головная боль». Однако, стоит отметить то, что слово «headache» является сложным по своей структуре, поскольку...

Read more

Как отличить наречие от прилагательного в английском языке

Прежде чем мы начнем говорить о наречиях и прилагательных, давайте вспомним, что из себя представляют данные части речи. Максимально просто это можно объяснить на следующем примере: Часть речи Русский...

Read more

ПОЧЕМУ В MCDONALDS «I’M LOVING IT», А НЕ «I LOVE IT»?

Вы обращали внимание на слоган Макдональдса: «I’m loving it»? «I love…» — я уверена, что именно так Вы говорите по-английски о том, что любите. Кто же прав? Вы или Макдональдс? Оказывается, это был намеренный прием...

Read more

МОЖНО ЛИ ЗАМЕНИТЬ EVERYTHING/EVERYBODY НА ALL?

Очень и очень часто многие говорят all, когда нужно употреблять everybody или everything. Это уже прямо-таки болезнь «Ола». Давайте выясним, когда такое употребление уместно, а когда — нет: После ALL должно стоять еще какое-то существительное...

Read more

«EVERYBODY DANCE NOW», ИЛИ ЧТО НЕ ТАК С EVERYBODY

Помните песню «Everybody dance now»? Если перевести дословно: все/каждый (everybody) танцевать (dance) сейчас (now). А теперь вопрос: everybody единственного или множественного числа? Большинство моих учеников отвечает на этот вопрос —...

Read more

КАК ПРАВИЛЬНО DAY OFF ИЛИ OFF DAY?

Обожаю английский за его простоту… Идет урок, ученик спрашивает: «Как будет на английском языке «выходной день»? — Если Вы имеете в виду субботу+воскресенье – the weekend, если выходной день в любой...

Read more

КТО КОМУ ЗВОНИЛ, ИЛИ «ХУ ИЗ ХУ»?

Сейчас я задам Вам задачку: посмотрите на предложения, представленные ниже, и скажите, какое из них, на Ваш взгляд, является правильным? 1. Who visited Pushkin?              2. Who...

Read more

ВЫ ГОВОРИТЕ «IN THE LAST YEAR» ИЛИ «LAST YEAR»?

Вы говорите «in the last year» или «last year»? Какой вариант правильный? Ваш выбор зависит от времени, которое Вы используете: Если Present Perfect → in the last year Если Past Simple → last year...

Read more

ДЫШИТЕ – НЕ ДЫШИТЕ, А BREATHE И BREATH – РАЗНЫЕ СЛОВА

Дышите глубже… Есть в английском языке 2 слова, которые пишутся почти одинаково, с разницей в одну букву. BREATH [брэф] – “дыхание, вдох” и BREATHE [брииф] – “дышать”. Эти два...

Read more

В КОНЦЕ КОНЦОВ, «AT THE END» ИЛИ «IN THE END»?!

В конце концов, «at the end» или «in the end»?! Этот урок покажется вам очень простым и вы легко его запомните. Итак, я могу сказать: «Наконец преступники были пойманы в конце...

Read more

КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ «ЧТОБЫ»?

Иногда на уроках мои ученики переводят что-то с русского на английский язык, и довольно часто возникает вопрос – как сказать «чтобы»? Первое, что приходит всем в голову – слово «what»,...

Read more
  • 1
  • 2