«EVERYBODY DANCE NOW», ИЛИ ЧТО НЕ ТАК С EVERYBODY

Помните песню «Everybody dance now»?

Если перевести дословно: все/каждый (everybody) танцевать (dance) сейчас (now).

А теперь вопрос: everybody единственного или множественного числа?

Большинство моих учеников отвечает на этот вопрос — множественного, по аналогии с русским словом «все». Но это не так.

Cлова everybody, everyone, everythingevery имеют грамматическую форму единственного числа!

Зачем нам это знать? Чтобы грамотно строить предложения и употреблять соответствующую форму глагола.

Например: Everybody likes to dance, everybody is good! (а не like/are)

Кто ответит, почему тогда в песне «Everybody dance now» употребляется глагол в форме множественного числа, а не is dancing, например?