Английские предлоги

by myselfmyself или by myself

Как правильно: I do it myself или I do it by myself?

Интересный вопрос, не правда ли?

Вы наверняка слышали и тот, и другой вариант. Самое любопытное в том, что они оба правильны.

Но обозначают они разные вещи.

I do it myselfЯ делаю это сама

I do it by myselfЯ делаю это не только сама, но и ОДНА.

Кто-то спросит: а разве myself («сама») - это не уже ОДНА? Так-то оно так, но так уж сложилось в английском языке, что, добавляя предлог BY к myself, himself, herself,yourself,ourselves, мы придаем сказанному смысл «одиночности».
Читать далее...

онлайн-урок английского 59
В предыдущем уроке мы говорили об употреблении FOR и ABOUT со словом sorry. Был задан вопрос: почему после этих предлогов стоит глагол с ing окончанием?


Раскрываем тайну)

Есть правило, что после определенных предлогов глаголы ВСЕГДА с –ing окончанием.

Чтобы Вам было легко и просто, мы сделали таблицу таких предлогов
Читать далее...

онлайн-урок английского №58Представим, что Вы опоздали на встречу с иностранными коллегами. Как Вы будете приносить извинения за такой безрассудный поступок?  :)

Может быть, «I am sorry FOR being late» или «I am sorry ABOUT being late»?

Вы, должно быть, слышали, что sorry употребляется и с FOR  и c ABOUT. Но когда?

·  Если мы выражаем сожаление по поводу случившегося или какой-то ситуации ABOUT

I am sorry about my shy dinner - извините за скудный стол
Читать далее...

онлайн-урок английского 48В конце концов, «at the end» или «in the end»?!

Этот урок покажется Вам очень простым и Вы легко его запомните.

Итак, я могу сказать «наконец преступники были пойманы в конце фильма», в этом предложении есть однокоренные слова «наконец» и «в конце...», но с разным значением.  Тоже самое будет и в английском языке, только значение будет определяться предлогами in \ at, а не формой слова.

Наконец -->  in the end

В конце (чего-либо) -->  at the end of…
Читать далее...

онлайн-урок английского 44Предлог «by» звучит, как прощальное слово «bye» - пока, поэтому некоторые на начальных этапах слышат, что кто-то хочет попрощаться с ними.  Однако «by» имеет  совершенно другие значения и на русский часто не переводится.

Можно выделить несколько случаев употребления «by»:

1.  Когда by имеет значение «путешествовать с помощью чего-то»

 I usually travel by car\ by bus\by boat\ by underground - Я обычно путешествую (с помощью) на машине\ автобусе\ лодке\ метро.

 Обратите внимание, что виды транспорта идут без артиклей a и the.

 Исключением здесь будет слово «пешком» - on foot
Читать далее...

онлайн-урок английского 42Вы уже знаете из урока № 33, когда мы используем предлоги «in» и «at», говоря о времени суток. Но сегодня мы хотим Вам представить просто таблицу четырех предлогов.   

  At

  (в) 7 o’clock\ night\ noon\ midnight\     (на) the weekend

  In

   5 minutes (через 5 минут)

  In

  the morning \evening \ afternoon

  On

  Monday (дни недели) \ holidays

Читать далее...

онлайн-урок английского 33Довольно часто люди путают употребление at и in, говоря о времени суток. Однозначный перевод  дать этим предлогам сложно. Все зависит от того, с какими словами мы их используем. Но не все так страшно, есть закономерность: три раза в сутки Вы будете говорить at и 3 раза в сутки- in.

А теперь конкретнее:

1.    In the morning - утром

2.    In the afternoon - днем

3.    In the evening - вечером   
Читать далее...

онлайн-урок английского 20В английском языке употребляются разные предлоги для обозначения времени произошедшего, например «at», «on» или «in», а что именно в каких случаях и всегда ли – Вы узнаете ниже.

At ставится перед временем суток (I usually get up at 8 o’clock), on – перед днями неделями или датами (We have days off on Saturdays and Sundays или Santa Claus gives presents on Christmas Eve, on December 24th), а in – перед месяцами, годами, сезонами или эпохами (I was born in 1987, in September или There wasn’t Internet in the Middle Ages and even in the XVIII century). Примечание: предлог не нужен перед last / next / this / every.
Читать далее...

онлайн-урок английского 19
В английском языке употребляются разные предлоги для обозначения времени, к которому что-то происходит, например «by» или «until», а что именно в каких случаях – Вы узнаете ниже.


By используется в тех случаях, когда что-то должно произойти не позже определённого времени (We have to be home by 5 o’clock), а until применяется в тех случаях, когда что-то будет продолжаться до определённого момента (He will be away until Monday).
Читать далее...

онлайн-урок английского 18
В английском языке употребляются разные предлоги для обозначения промежутков времени, в которых что-то происходит, например «for», «during» или «while», а что именно в каких случаях – Вы узнаете ниже.


For относится к длительному периоду времени какого-то действия (We watched television for two hours last night), а чтобы сказать о произошедшем во время действия, используется during перед существительным или while перед существительным с глаголом (I fell asleep during the film или I fell asleep while I was watching TV).
Читать далее...