Косвенная речь. Вопросы и повелительное наклонение
косвИтак, с утвердительными предложениями в косвенной речи мы разобрались. Давайте рассмотрим вопросы. Для начала вспомним, что вопросы делятся на Yes/No questions, т.е те, на которые можно ответить «да» или «нет», и questions with a question word (what, where, etc).

1. Начнём с Yes/No questions и возьмём такой пример: He asked me, “Do you like black colour?” Он спросил меня: «Тебе нравится чёрный цвет?» Нам нужно получить такое предложение: Он спросил меня, нравится ли мне чёрный цвет. Вот эта частица “ли” в английском звучит как if или whether (не путать с погодой – weather). Она ставится сразу после слов автора, а дальше идёт прямой порядок слов. Если слова автора - в одном из прошедших времён, то применяем backshift. В итоге получаем:
Подробнее... [Косвенная речь. Вопросы и повелительное наклонение]
 
Косвенная речь. Утвердительные и отрицательные предложения
косвеннаяОчень часто нам приходится не только говорить от первого лица, т.е. использовать прямую речь, но и пересказывать, что сказали другие, т.е. использовать косвенную речь. В английском языке существует ряд правил, которые нужно соблюдать, чтобы передавать чужие слова правильно.

1. Если слова автора, т.е. те, которые предшествуют прямой речи, стоят в настоящем или будущем времени, то всё достаточно просто. Возьмём такой пример:

Jack says, “I love my dog”. Джек говорит: «Я люблю свою собаку».

Из этого предложения нам нужно сделать следующее: Джек говорит, что он любит свою собаку. «Что» в данном случае – that, но это слово можно опустить. Всё, что в итоге нужно – это поменять местоимения, при этом учитывая, что «свою» будет переводиться как his, поскольку речь идёт о Джеке. Форма глагола должна соответствовать новому местоимению. В итоге получается:

Подробнее... [Косвенная речь. Утвердительные и отрицательные предложения]
 
Британский или Американский английский?
britishНеправильные формы глаголов, конечно же, усложняют жизнь изучающим английский язык. Приходится их заучивать, иначе ни Past Simple, ни времена группы Perfect правильно не образуешь. Но некоторые глаголы запутывают вдвойне – у них две разных формы как Past Simple, так и Past Participle. К ним относятся:

dream - dreamt/dreamed - dreamt/dreamed (мечтать, видеть сон)

learn - learnt/ learned - learnt/ learned (учить)

spell - spelt/spelled - spelt/spelled (произносить по буквам)

spill - spilt/spilled - spilt/spilled (проливать)

burn - burnt/burned - burnt/burned (гореть, сжигать)

kneel - knelt/kneeled - knelt/kneeled (встать на колено)
Подробнее... [Британский или Американский английский?]
 
Конструкции used to, to be/to get used to, would
hgfhjjhЕсли вы хотите рассказать о чём-то, что неоднократно или даже постоянно делали раньше, но не делаете теперь, о продолжительной ситуации или привычке из прошлого, то вам пригодится конструкция used to+Infinitive.

I used to eat meat. Я раньше ел мясо (но сейчас больше его не ем)

She used to live in China. Она жила в Китае (но больше там не живёт)

Отрицательная и вопросительная формы к данной конструкции образуются точно так же, как и к другим глаголам в прошедшем времени:
Подробнее... [Конструкции used to, to be/to get used to, would]
 
Значения слова SET
SETРассмотрим второго рекордсмена по количеству значений – слово set.

Самое известное и самое общее его значение – устанавливать.
А устанавливать, кроме каких-то материальных предметов, можно стандарты – to set standards, ограничения – to set limits, рекорды – to set records.

В других случаях set переводится близким по звучанию и смыслу глаголом ставить:
set a bowl/a tray/a vase on the table – поставить миску/поднос/вазу на стол; поставить будильник на 8 часов утра – to set the alarm for 8 a.m.

Из абстрактных понятий: поставить цель – to set a goal/target, поставить условия – to set conditions.
Подробнее... [Значения слова SET]
 
Значения слова RUN
runСогласно одним источникам, рекордсменом по количеству значений в английском языке является слово run, согласно другим – set. Давайте сегодня остановимся на слове run, у которого около 180 значений. Перевод «бежать» известен каждому начинающему изучать английский.

Помимо этого, есть значение «управлять бизнесом» - to run a business. Вместо business можно подставить другое слово, уточнив, о каком именно бизнесе идёт речь – to run a restaurant, to run a hotel, to run a language school.  
Подробнее... [Значения слова RUN]
 
I like to drink и I like drinking
likeСегодня мы с вами будем говорить о глаголе like и употреблении с ним других глаголов.

Возможно, вы слышали такую фразу:

I like to do something – Я люблю что-то делать

И, возможно, вы слышали

I like doing something

Конструкции разные. Перевод, казалось бы, одинаковый. Есть ли какая-то разница? И что будет правильнее?
Подробнее... [I like to drink и I like drinking]
 
Глаголы с частицей TO
toНаш урок посвящен английским глаголам, после которых обязательно ставится частица to.

Вы, наверное, удивитесь и скажете, что частица to ставится после глагола всегда, если дальше есть еще один глагол.

Например:

I want to think. – Я хочу подумать.

I want to drink coffee. – Я хочу выпить кофе.

Казалось бы, простые конструкции. Но мы с вами выяснили, что существуют глаголы, после которых глагол приобретает инговое окончание.
Подробнее... [Глаголы с частицей TO]
 
Глаголы с -ing окончанием
ingЕсли мы хотим сказать по-английски «Я хочу подумать», мы говорим:

I want to think

Обратите внимание, что между этими двумя глаголами ставится частица to. На русский язык она никак не переводится, и в русском языке мы не используем подобные вещи для того, чтобы показать связь одного глагола с другим, а также чтобы вывести инфинитив (что делать? Что сделать? to think – подумать).

Если вы только начали изучать английский язык, рекомендую вам запомнить более простое правило:
Подробнее... [Глаголы с -ing окончанием]
 
Фразовый глагол MAKE UP
make upСегодня мы рассмотрим фразовый глагол MAKE UP. Многие, возможно, употребляют этот глагол в своей речи, когда говорят о макияже. Такая калька перешла в русский язык с английского, однако в английском слово make up означает не только макияж.

Например, мы употребляем этот глагол, когда говорим, что кто-то что-то придумывает или изобретает.

That’s not true. So you made up everything. – Это неправда. Ты все это придумал.
Подробнее... [Фразовый глагол MAKE UP]
 
5 фразовых глаголов с LOOK
lookНаш урок посвящен фразовым глаголам со словом LOOK.

Look afterприсматривать, ухаживать за кем-то. Например, я прошу свою подругу присмотреть за моим ребенком:
Could you look after my baby?

Look forискать. Конечно, я могу сказать search for, но look for – тоже довольно популярный глагол.

I’ve been looking for you since a morning. – Я ищу тебя с самого утра.
Подробнее... [5 фразовых глаголов с LOOK]
 


Страница 1 из 5