Глаголы с -ing окончанием

У нас с вами сегодня очень интересный урок. Он посвящен глаголам, но не простым.

Если мы хотим сказать по-английски «Я хочу подумать», мы говорим: I want to think.

Обратите внимание, что между этими двумя глаголами ставится частица to. На русский язык она никак не переводится, и в русском языке мы не используем подобные вещи для того, чтобы показать связь одного глагола с другим, а также чтобы вывести инфинитив (что делать? Что сделать? to think – подумать).

Если вы только начали изучать английский язык, рекомендую вам запомнить более простое правило:

Между двумя глаголами в английском языке, между которыми нельзя поставить союз «и», практически всегда нужно ставить частицу to. 

Давайте рассмотрим несколько примеров:

  • Ей нужно посмотреть. – She needs to see.
  • Я люблю играть. – I like to play.
  • Он предпочитает пить кофе. – He prefers to drink coffee.

Как мы видим, везде ставится частица to. Но всегда ли? Нет. Существует ряд глаголов в английском языке, после которых она не ставится. Но что же тогда происходит со вторым глаголом? К нему добавляется –ing окончание.

Например, вы хотите сказать, что вы наслаждаетесь изучением английского языка: enjoy learning English.

[изучать английский язык действительно можно с наслаждением на нашем онлайн-курсе «12 времен Английского в КУБЕ»]

Какие еще глаголы-исключения есть в этом списке?

  • stop
  • postpone
  • admit
  • avoid
  • imagine
  • finish
  • consider
  • risk
  • fancy
  • deny

После этих глаголов следующий глагол приобретает инговое окончание.

  • She suggested drinking vodka. – Она предложила выпить водку.

Казалось бы, здесь должен быть инфинитив – to drink. Но нет, мы говорим drinking.

  • Would you mind cleaning the table? – Не мог бы ты убрать со стола?
  • People can’t stop gossiping. – Люди не могут прекратить сплетничать.

Но не только смысловые, но еще и фразовые глаголы имеют такой эффект. Например, give up (бросать), put off (откладывать), go on, carry on, keep on (продолжать).

  • I can’t give up playing PC. – Я не могу бросить играть на компьютере.