Разница между MAY & MIGHT

Наш урок посвящен модальным глаголам may и might.

Что такое модальный глагол?

В английском языке вопросы и отрицания строятся с помощью вспомогательных глаголов.

Например, вопрос «Любишь ли ты яблоки?» будет начинаться с вспомогательного глагола Do:

Do you like apples?

И отрицание «Я не люблю яблоки» строится с помощью него же:

I don’t like apples.

Все модальные глаголы могут образовывать вопросы и отрицания в предложениях, так же как и вспомогательные. Разница между ними в том, что вспомогательные никак не переводятся, а модальные глаголы имеют в себе содержание.

Например, may и might выражают вероятность чего-либо.

  • Вероятно, я его знаю. I may know him. ИлиI might know him.

Также можно сделать отрицание:

  • Вероятно, я его не знаю. – I may/might not know him.

Мы можем использовать may и might в прошедшем времени. Например:

  • Я не могу найти свой кофе. Возможно, моя сестра взяла его. – I can’t find my coffee. My sister may/might have taken it.

В чем же разница между may и might?

Во многих учебниках говорится о том, что may мы используем для событий более вероятных, а might – для событий, в которых мы менее уверены. Однако хочу сказать, что разница эта очень мала, и не будет большой ошибки, если вы будете использовать в одних и тех же случаях may или might.
Единственное отличие в том, что с помощью may образуются вопросы о разрешении, с помощью might мы такого сделать не можем.

May I help you? 
May I open the window?