Идиома «Half a loaf is better than none»

Идиома «Half a loaf is better than none»

Сколько в Вас перфекционизма? Всегда ли Вы хотите только самое лучшее или же Вам ближе поговорка «Лучше синица в руках, чем журавль в небе»?

Если Вы чаще довольны тем, что имеете, то Вам непременно нужно знать английский вариант такого выражения, как «лучше (что-то), чем ничего».

Итак, англичане говорят: «Half a loaf is better than none». О чем буквально говорит такая идиома? «Половина буханки лучше, чем ничего».

В русском варианте про птиц, в английском про хлеб, забавно).

Теперь, не подглядывая, заполните пропуски в фразе:

Half a ……….. is better than ……….

Справились? Замечательно! Читайте о других идиомах на нашем сайте.